Pfingstkirmes 2024

Die traditionelle Mendener Pfingstkirmes wird vom 18. Mai 2024 bis zum 21. Mai 2024 in der Mendener Innenstadt stattfinden.

Sonntags, montags und dienstags startet die Kirmes gegen 11 Uhr und wird jeden Abend um 24.00 Uhr beendet.

Die Eröffnung findet am 18. Mai 2024 um 14 Uhr auf dem Alten Rathausplatz statt.

Flyer zur Pfingstkirmes 2024 zum herunterladen

Aktuelle Pressemitteilungen zur Pfingstkirmes 2024

Aktuelles zur Pfingstkirmes

Keine Nachrichten verfügbar.

Eröffnung der Pfingstkirmes am 18. Mai um 14 Uhr

Der Vorsitzende des Schaustellervereins Iserlohn-Schwerte e.V. Konstantin Müller (li.) und Bürgermeister Dr. Roland Schröder eröffnen auch in diesem Jahr wieder die Pfingstkirmes. Archivbild aus dem Jahr 2023. Foto: Stadt Menden/Ehrlich

Am Samstag, 18. Mai, eröffnen um 14 Uhr Bürgermeister Dr. Roland Schröder und Konstantin Müller, Vorsitzender des Schaustellervereins Iserlohn-Schwerte e.V. vor dem Alten Rathaus die Pfingstkirmes 2024. Nach der Begrüßung und dem Fassanstich folgt eine Neuerung: Alle Gewinnerinnen und Gewinner des Malwettbewerbs erhalten ihre Preise.


Malwettbewerb

Nach der Eröffnung der Pfingstkirmes 2024 am Samstag, 18. Mai 2024 wird es auf dem Platz vor dem Alten Rathaus in diesem Jahr erstmals die Preisverleihung zum Malwettbewerb rund um die Mendener Kirmes geben.

Alle Gewinnerinnen und Gewinner des Malwettbewerbs, an dem über 400 Kinder und Jugendliche teilgenommen haben, erhalten ihre Preise. Alle Teilnehmenden sind zudem kontaktiert worden, denn niemand soll leer ausgehen: Sie erhalten alle als Dank für ihren kreativen Beitrag einen Trostpreis. Sollte eine Teilnehmerin oder ein Teilnehmer kein Schreiben erhalten haben, wendet er sich am besten direkt an das Team Sicherheit und Ordnung (02373 903-1234).

Die Top 10 der jeweiligen Altersgruppen können Sie sich auf dieser Seite ansehen. Die Bilder wurden zudem im Neuen Rathaus ausgestellt.


Öffnungszeiten der Pfingstkirmes

von wann bis wann ist die Kirmes täglich geöffnet?


Kirmesgelände - Übersichtsplan

Kirmesgelände

Der Parkplatz Neumarkt sowie der Platz unter dem Zeltdach stehen aufgrund der Baustelle rund um das Rathaus der Stadt Menden in diesem Jahr nicht zur Verfügung. Das Gelände wurde jedoch um den Stich Kaiserstraße erweitert, so dass die gleiche Zahl an Beschickern zur Verfügung steht. Die Begehbarkeit des gesamten Geländes soll auch für Menschen mit körperlichen Einschränkungen (mit Rollator, Rollstuhl) gewährleistet werden.


Den Übersichtsplan zur Pfingstkirmes 2024 können Sie sich hier herunterladen (PDF-Datei)


Fahrgeschäfte und Highlights

Fortress Tower
Fortress Tower

Attraktionen im Jahr 2024 sind u.a. der Freefall „Fortress Tower“ mit einer Gesamthöhe von 80 Meter! Die Besucher haben hier aufgrund der sich um 360 Grad drehenden Gondel einen einzigarten Ausblick über die Stadt Menden bevor es mit einer Fallgeschwindigkeit von etwa 100 km/h frei fallend nach unten geht. Eine als Burg einzigartige 3-D thematisierte Rückwand als Eyecatcher runden den „Fortress Tower“ perfekt ab. 


Anubis
Anubis

Einen Thrillride der Superlative bietet das neue Fahrgeschäft „Anubis“, welches im letzten Jahr auf der Kölner Rheinkirmes Premiere gefeiert hat. Die Besucher erleben in diesem brandneuen Hochfahrgeschäft einen spektakulären Flug von bis zu 55 Metern – und das bei einer atemberaubenden Beschleunigung auf 120 km/h in drei Sekunden.

Starke Beschleunigungswechsel auf einer Höhe von rund 20 Metern und das bei starker Neigung verspricht „Mr. Gravity“. 


Robotix
Robotix

Nervenkitzel pur bietet zusätzlich „Robotix“: In diesem Thrillride drehen sich die Gäste in luftiger Höhe um sich selbst und stehen auf dem Kopf. Klassiker wie der Break-Dance, der Autoskooter, der Musikexpress und das Riesenrad sind selbstverständlich ebenfalls vertreten. 


Tom der Tiger
Tom der Tiger

Natürlich sind aber auch Kinderfahrgeschäfte dabei: Das Highlight ist hier eine Kinder-Achterbahn – „Tom der Tiger“. Hinzu kommen ein Kinder-Autoscooter, die beliebte Kinderschleife „Truck-Stop, der „Flying Crazy Bus“, die Kinder-Schiffschaukel „Bounty“, ein Kinder-Riesenrad sowie ein Kinder-Sportkarussell. 


Die Überschlagsschaukel „Looping the Loop“, das Laufgeschäft „Viva Cuba“, ein Glasirrgarten „Crystals City“ sowie ein „Dschungeljump“ (Trampolin) runden das bunte Kirmesbild ab.


Alle Attraktionen der Pfingstkirmes 2024

Fahrgeschäfte & Stände

Geschäftsbezeichnung

Standplatz

Kinderkarussell "Märchen-Karussell"Hauptstraße/Hochstraße
Hot Dog & HamburgerHauptstraße 26
Brandt's CrêperieHauptstraße Höhe Haus Nr. 21
Duck TalesHauptstraße 28
Verkauf von LederwarenHauptstraße 21a
Gourmet KaiserHauptstraße 30
Das KnusperhausHauptstraße 32
Becker´s Veggi-Gourmet HütteHauptstraße 34
Kartoffel FactoryHauptstraße 29
Verkauf v. Bundesliga Fanart., Mod. AccessoiresHauptstraße 31
Heißer Schafskäse im FladenbrotHauptstraße 33
Heitmann's FischkajüteHauptstraße 44
Reza Airbrush TattoosHauptstraße 35-37
Der NusskönigHauptstraße 46
Die lustige FarmHauptstraße 37
Churros de CarlosHauptstraße 46
herumlaufender Clown mit LuftballonsGartenstraße Höhe Haus Nr 27
Das Rollende GlückshausAlter Rathausplatz
Fahrgeschäft "Movie Star Riesenrad"Alter Rathausplatz vor Treppen
Verkauf von Gewürzen, Kräuter, TeeAlter Rathausplatz
SchokofrüchteAlter Rathausplatz vor Bücherei rechts
Texas HütteAlter Rathausplatz /Ecke Hauptstraße
Lang zuHauptstraße/Ecke Bahnhofstraße
Getränkestand "Veranstaltungsgemeinschaft Lendringsen"Marktplatz vor Hackethal
SchlemmerhausHauptstraße 39
Die süsse LokomotiveHauptstraße 48
Der GurkenmannHauptstraße 39
Fotos im SchlüsselanhängerHauptstraße Höhe Haus Nr  41
CrêpesHauptstraße Höhe Haus Nr 41-43
Verkauf von Holzspielzeug, HolzwareHauptstraße Höhe Haus Nr 45
Verkauf von Edelsteinen, Duftölen, Tüchern, TraumfängernHauptstraße Höhe Haus Nr 50
Der Mandelbrenner-HoppeHauptstraße Höhe Haus Nr 50a
Italian Street FoodHauptstraße 49
Verkauf v. Holzspielzeug, HolzwarenHauptstraße Höhe Haus Nr 54
Hardt´s kleine BratlokHauptstraße Höe Haus Nr 56
Verkauf von Spielwaren und Folienballons/Toys 4 youHauptstraße Höhe Haus Nr 55
Verkauf von LederwarenTurmstraße  28
Verkauf von T-Shirts, Zierfiguren, BikerschmuckTurmstraße 28
Fahrgeschäft "Break Dance N° 1"Parkplatz Sinn/Turmstraße
Verkauf von Caps, T-Shirt-Trendartikel, PlüschtiereTurmstraße 26
Getränkestand "Veranstaltungsgem. Kultur und Integration"Turmstraße/Neumarkt
Clausen Slush EisNeumarkt 12
Gebackener Blumenkohl in BierteigNeumarkt 12
Crêpes-The Best OnlyNeumarkt 11
Asia ImbissNeumarkt 8
American SnacksNeumarkt vor Durchgang Zeltdach
Kinderfahrgeschäft "Cinderella"Neumarkt/Durchgang Zeltdachplatz
Spiral Kartoffeln und KartoffelchipsNeumarkt 8
Dütu Sweet PastryNeumarkt 8
Be VeggieNeumarkt 8
Getränkestand "BSV Menden e.V."Neumarkt (Höhe Haus Nr. 8)
Coco BongoNeumarkt 7
Getränkestand "amante della musica"Turmstr./Hauptstraße
Süsser KesselHauptstraße 58
Verkauf von Handy ZubehörHauptstraße 64
Dänisches SofteisUnnaer Straße 1
Hot & SweetUnnaer Straße 2
1 Meter CrêperieUnnaer Straße 3
Slush FactoryUnnaer Straße 5
Altstadt GrillUnnaer Straße 2
Streetfood (Gemüse)Unnaer Straße 5-7
High Chapparal Shooting-SaloonUnnaer Straße 4
Spielcasino Monte CarloUnnaer Straße 7
New York BallschießenUnnaer Straße 9
Mandeln, Schokofrüchte, PopcornUnnaer Straße Höhe Haus Nr.  11
Kartoffel & CoUnnaer Str. zwischen den Haltestellen
NordseespezialitätenUnnaer Straße 11
Kinderfahrgeschäft "Safari-Trip"Unnaer Straße 13
Champignons und BlumenkohlUnnaer Straße 13
GetränkestandPrivatfläche Unnaer Str. 10
Kentucky DerbyUnnaer Straße 12
Der Küchenmeister (Schank- u. Speisewirtschaft)Unnaer Str 13-15/Ecke Poststraße
PfeilwerfenUnnaer Straße 12
Wiener MandelnUnnaer Straße 15
Speiseeis & SlusheisUnnaer Straße zwischen Haus Nr. 12/14
Pizza PallazoUnnaer Straße 15-17
Kinderfahrgeschäft "Truck-Stop"Unnaer Straße 17-19
Schinken CarloUnnaer Straße 18
Kleuser's Fruchtige KöstlichkeitenUnnaer Straße 19
Holland SnackUnnaer Straße 20
Kinderfahrgeschäft "Carrera Dennis"Unnaer Straße 21-23
GetränkestandPrivatfläche Denns Bio
Belustigungsbetrieb "Viva Cuba"Unnaer Straße 25/Höhe Mendener Bank
Europäische Schwenkgrill SpezialitätenUnnaer Straße 27
Getränkestand "Veranstaltungsgemeinschaft Schwitten"Unnaer Straße/vor Mendener Bank
Fliegende FröscheUnnaer Straße/Ecke Kaiserstraße
Kinderfahrgeschäft "Kindertraum"Kaiserstraße/Höhe Mendener Bank
Krosta`s Drop ShopKaiserstraße 32
Verkauf von Smartphone ZubehörKaiserstraße 30
Getränkestand "Veranstaltungsgemeinschaft Platte Heide"Kaiserstraße/Ecke Papenhausen
Fahrgeschäft "Anubis"Kaiserstraße/Papenhausenstr.
Sascha`s Pink DateKaiserstraße 19
Van de BrezelKaiserstraße 21
Jungle DuckKaiserstraße Höhe Haus Nr 23
KohldampfKaiserstraße neben Haus Nr 23
Getränkestand "SG Menden Sauerland Wölfe e.V."Unnaer Str./Kaiserstr. (Höhe Hotel Central)
FolienluftballonsAm Alten Amt 1
SupersportUnnaer Straße 28
Champignon WerkUnnaer Straße 33
Westfalen GrillUnnaer Straße 30
Style your CrêpesUnnaer Straße Höhe Haus Nr 35
EisverkaufUnnaer Straße Höhe Haus Nr 32
Nüsse und Früchte vom FeinstenUnnaer Straße 37
Spielpalast BallwerfenUnnaer Straße 34
Pizzeria Numero UnoUnnaer Straße 39
Der HerzenmacherUnnaer Straße 36
BasketballUnnaer Straße 41
Bachor´s gebrannte Mandeln und Nuss-SpezialitätenUnnaer Straße 38
Hamburger FischbuffetUnnaer Straße 41a
Mc CrêpesUnnaer Straße Höhe Haus Nr. 40
Getränkestand "Veranstaltungsgemeinschaft Oesbern"Unnaer Straße/Höhe Haus Nr. 43
Piraten-Kid´sUnnaer Straße 40-42
Tüten AngelnUnnaer Straße Höhe Haus Nr 45
MandelbrennereiUnnaer Straße 44
Jetlag The GameUnnaer Straße 45a
Verkauf von Schmuck und SchalsUnnaer Straße Höhe Haus Nr. 46
Fahrgeschäft "Auto Scooter"Unnaer Straße 47-49a
Prager SchinkenAm Alten Amt 2
EisspezialitätenAm Alten Amt zwischen 48 und Haus Nr 1
Fritten MeisterAm Alten Amt 4
Griechische SpezialitätenAm Alten Amt 3
Looney DartAm Alten Amt 6
Süßer VerkaufssalonAm Alten Amt 8
Asia WokDurchgang Lenzenplatz/Am Alten Amt
Die reisende KücheDurchgang Lenzenplatz/Am Alten Amt
SchlossalleeLenzenplatz
Getränkestand "TTG Menden e.V."Lenzenplatz
Fahrgeschäft "Love-Express"Lenzenplatz Vorne
Fahrgeschäft "Mr. Gravity"Lenzenplatz Mitte
Fahrgeschäft "Fortress Tower"Lenzenplatz Hinten
BallwerfenAm Alten Amt 7
Kinderfahrgeschäft "Toy Wheel"Am Alten Amt 10
Pizza KingAm Alten Amt zwischen 7-9
Altdeutsche Bierstube und CocktailbarAm Alten Amt 12
Der Billige DickGartenstraße ggü. Haus Nr 35
Play Ball BowlingGartenstraße 35
CrêperieGartenstraße ggü. Haus Nr 33
Dunkin ChurrosGartenstraße 35
Fisch-HütteGartenstraße 31
Play House "Fang den Spongebob"Gartenstraße 36
Baked PotatoesGartenstraße 27
PilzkönigGartenstraße 34
Bakery van de BrezelGartenstraße Höhe Haus Nr 25
MandelbrennereiGartenstraße 32
Holländische XXL PommesGartenstraße 30
Fun Fair ShootingGartenstraße 19
Holländische LakritzeGartenstraße Haus Nr 30 rechts
Getränkestand "Hellenischer Kulturverein"Kreuzung Kaiserstr./Gartenstraße
Fahrgeschäft "Crazy Dancer"Gartenstraße ggü. Getränke Hoffmann
BallwerfenGartenstraße vor Einfahrt Getränke Hoffmann
Clausen`s Gourmet MandelnGartenstraße vor Einfahrt Getränke Hoffmann
Der SchokobrunnenGartenstraße vor Einfahrt Getränke Hoffmann
Churros ManufakturGartenstraße 17
Belustigungsbetrieb "Crystals City"Gartenstraße 15
Gaudi Greif AlmGartenstraße 13
Kinderfahrgeschäft "Bounty"Gartenstraße 9
XXL BurgerGartenstraße/Einfahrt GEWOGE links
Toontown CrêperieGartenstraße vor Telekom
Gourmet Hütt'nGartenstraße/ehemals Nr. 12
"Pasta aus dem Käselaib" - Bügler`s OriginalGartenstraße ggü. Haus Nr 9
Bayerische Knödel GaudiGartenstraße Höhe Haus Nr 9
Tüten-AngelnGartenstraße ggü. Haus Nr 9
GlockenturmGartenstraße ggü. Haus Nr 9
The AvengersGartenstraße 18
Getränkestand "Menden Türk-Gücü 78"Gartenstraße Höhe Hausnr. 5-7
BonbonkontorGartennstraße Höhe Haus Nr. 5
Mr. & Mrs. Soft EisGartenstraße 14 links neben Hydrant
Big Buddy BearGartenstraße li. Neben Haus Nr. 5
Airbrush-Tattoos, PiercingGartenstraße 14 rechts neben Hydrant
Belustigungsbetrieb "Dschungeljump"Gartenstraße 12/neben Einfahrt Parkplatz Nordwall
Getränkestand "Veranstaltungsgemeinschaft Bösperde"Parkplatz Nordwall
Kinderfahrgeschäft Achterbahn "Tom der Tiger"Parkplatz Nordwall/Links
Fahrgeschäft "Robotix"Parkplatz Nordwall Rechts
Café BarParkplatz Nordwall
Der SchwenkgrillParkplatz Nordwall
Pizza AndriaParkplatz Nordwall
Mr. Hot- WokParkplatz Nordwall
Mandelbrennerei MorckParkplatz Nordwall
XXL PommesParkplatz Nordwall
Belustigungsbetrieb "Looping the Loop"Einfahrt Parkplatz Nordwall
Lángos "Alt-Ungarisches Landhaus"Gartenstraße gegenüber Parkplatz Nordwall
Champignons & MaiskolbenGartenstraße gegenüber Parkplatz Nordwall
Verkauf von KopfbedeckungenNordwall 2
Marco's FrüchtchenNordwall/Ecke Hauptstraße 64

Verlosung: Eine Runde im „Fortress Tower“

Eine ganz besondere Verlosung wartet auf alle, die Nervenkitzel lieben und damit nicht alleine sind: Wir verlosen Freifahrten im „Fortress Tower“. 

Zu gewinnen gibt es eine ganze Runde, sprich eine Fahrt im Freefalltower für 24 Personen - etwa für eine große Familie, eine Clique oder ein Team. Zudem gibt es Freifahrten für sechs oder zwei Personen zu gewinnen. Teilnahmekarten liegen bereits jetzt an der Info im Rathaus aus oder können hier heruntergeladen (PDF-Datei) werden. Zudem sind sie bei den verschiedenen Beschickern erhältlich. Die ausgefüllten Teilnahmekarten müssen in eine Box geworfen werden, die von Samstag (14 Uhr) bis Sonntag (14 Uhr) am „Fortress Tower“ am Lenzenplatz aufgestellt wird. Die Auslosung erfolgt am Sonntagnachmittag.


Sicherheit auf dem Gelände | Cannabisverbot auf dem Kirmesgelände während der Veranstaltungszeiten

Sicherheit auf dem Gelände

Polizei, Ordnungsamt, Polizei und Sanitätsdienst sind während der Veranstaltung in ausreichender Stärke auf dem Gelände unterwegs, um für die Sicherheit der Besucherinnen und Besucher zu sorgen. Zudem sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Teams Sicherheit und Ordnung jederzeit ansprechbar, wenn Besucherinnen und Besucher Anmerkungen oder Anliegen haben.

Bereits im Vorfeld der Kirmes bittet das Team Sicherheit und Ordnung alle Mendenerinnen und Mendener, sich an bestehende Sperrungen und Halteverbote zu halten. Diese dienen der eigenen Sicherheit, aber auch der von Schaustellern und städtischen Mitarbeitenden. Da die Einfahrt und der Aufbau bereits am Donnerstagnachmittag beginnt, sind frühzeitige Sperrungen leider unausweichlich.

Notrufnummern
Polizei 110
Feuerwehr 112
Rettungsdienst 112
Notarzt 112

Die Einsatzzentrale des Deutschen Roten Kreuz befindet sich im Rathaus (Neumarkt 5).



Cannabisverbot auf dem Kirmesgelände während der Veranstaltungszeiten

Die Stadt Menden erlässt eine Allgemeinverfügung, welche den Konsum von Cannabis auf dem gesamten Veranstaltungsgelände während der Veranstaltungszeiten untersagt. Hintergrund ist, dass die Pfingstkirmes aus Sicht der Stadt Menden eine Familienveranstaltung ist, bei der viele Kinder anwesend sind. Bei Zuwiderhandlung droht ein Zwangsgeld.


Happy Hour, Kirmes Rallye und Feuerwerk

Happy Hour

Die Happy Hour verspricht am Dienstag von 15 bis 18 Uhr 50% Ermäßigung bei allen Fahrgeschäften. Alle andere Beschicker, von Verlosung bis Gastronomie, sind dazu aufgerufen, Ermäßigungen im Rahmen ihrer Möglichkeiten anzubieten.

Soziale und karitative Verbände bzw. Einrichtungen haben auch in diesem Jahr wieder Bummelpässe erhalten. Auf diese Weise sollen möglichst viele Menschen von der Kirmes und ihren schönen Erlebnissen profitieren können.


Kirmes Rallye

Bei der Kirmes-Rallye können Kinder zwischen 2 und 14 Jahren zudem am Dienstag zwischen 11 und 14 Uhr Bummelpässe, Gutscheine und Freikarten gewinnen. Die Auslosung und Bekanntgabe der Gewinner erfolgt am Dienstag um 15 Uhr an der Verlosung „Spielcasino Monte Carlo“ an der Unnaer Straße.

Den Fragebogen zur Kirmes-Rallye finden Sie am Stand "Spielcasino Monte Carlo" und in der Samstagsausgabe der Westfalenpost Menden (18. Mai 2024). Sie können sich den Fragebogen aber auch hier ab Samstag (18. Mai 2024) herunterladen. 

 


Fragebogen zur Kirmes-Rallye 2024 (PDF-Datei)


Feuerwerk

Den traditionellen Abschluss der Pfingstkirmes bildet ein großes Höhenfeuerwerk, das am Dienstag, 21. Mai 2024 mit Einbruch der Dunkelheit gezündet wird. Das Feuerwerk wird über weiten Teilen der Innenstadt zu sehen sein. 


Straßensperrungen

Ab Donnerstag, 16. Mai, beginnt der Aufbau der diesjährigen Pfingstkirmes in der Mendener Innenstadt. Daher sind ab 17.30 Uhr die Straßen des Kirmesgeländes (Westwall, Nordwall, Gartenstraße, Unnaer Straße und Kaiserstraße) gesperrt. Außerdem gelten bereits ab 14 Uhr Halteverbote an der Unnaer Straße, Am Alten Am, Gartenstraße, Kaiserstraße (zwischen Papenhausstraße und Unnaer Straße), Bahnhofstraße (im Einmündungsbereich Neumarkt), am Neumarkt und am Nordwall.

Zudem sind die Parkplätze Lenzenplatz, Nordwall, Neumarkt, Sinn/Turmstraße, Werler Straße/Grohe-Parkplatz und Battenfeldswiese gesperrt. Ausweichmöglichkeiten für Anwohnende bestehen an der Wilhelmshöhe, am Bringhof und am Parkplatz Neumarkt. Dafür ist allerdings ein entsprechender Parkausweis notwendig. Zusätzliche Parkplätze für Menschen mit Behinderung werden für die Dauer der Veranstaltung eingerichtet. Eine Übersicht zu Parkmöglichkeiten für Kirmes-Besucherinnen und Besuchern findet Sie auf dieser Seite.

Zudem wird es ein Leitsystem und Umleitungsstrecken geben, damit Verkehrsteilnehmer problemlos um das Veranstaltungsgelände herumgeleitet werden, die die Kirmes nicht besuchen möchten. So wird z.B. auch der Weg zum St. Vincenz Krankenhaus durch die Umleitung „U8“ ausgeschildert sein. Ein Parkleitsystem weist den Kirmes-Besucherinnen und -Besuchern den Weg zu den Parkplätzen, von denen der Shuttle-Service zum Veranstaltungsgelände pendelt. Der Fahr-plan dieses kostenfreien Angebotes ist unter auf dieser Seite einsehbar.

Die Sperrungen werden voraussichtlich bis Mittwoch, 22. Mai, in den Mittagsstunden aufrechterhalten. Je nach Verlauf des Abbaus der Schausteller sowie der Reinigungsarbeiten durch den MBB können die Bereiche gegen Mittwochmittag wieder freigegeben werden. Wir bitten um Verständnis und bitten alle Verkehrsteilnehmenden, die eingerichteten Sperrungen sowie Halteverbote zu beachten. Sie dienen der Sicherheit aller Beteiligten, der Anwohner sowie der Besucher.


Wochenmarkt

Für den Wochenmarkt in Menden-Mitte ergeben sich ebenfalls durch die Pfingstkirmes Änderungen. Aufgrund der am Donnerstagabend beginnenden Aufbauarbeiten wird der Freitags-Wochenmarkt vorverlegt und findet bereits am Donnerstag, 16. Mai, statt. Der Wochenmarkt am Dienstag, 21. Mai, entfällt ersatzlos.